New Karleby

English below

 

NEW KARLEBY

Leea Klemolan odotettu uutuus

Arktisen trilogian päätösosa - jatkoa Kokkola ja Kohti kylmempää -näytelmille

New Karleby sijoittuu Kokkolaan, jonne Henkilöhuolinnan johtaja Martti Piano Larsson palaa Grönlannista maitojunalla takaisin vanhempiensa Kaulus ja Sihti Larssonin luokse kotihoitoon. Grönlannissa Pianolla on epäonnistunut niin kokkolalaisten verorahoilla perustettu uusi yhteiskunta kuin avioliittokin.
New Karleby on näytelmä siitä, mitä vapaudenjanon ja turvallisuudenkaipuun välinen ristiriita ihmisessä teettää.  Valitettavasti Kaulus Larssonin vaikutuksesta tässä näytelmässä ihmisiksi lasketaan myös eläimet, Kauluksen kaverit, joiden vastenmieliset tavat, tottumukset ja avioliittokäytännöt tunkeutuvat tavalliseen kerrostalokaksioon.
New Karleby on kunniantunnustus rapistuville ruumiillemme, jotka jättävät tienposkeen juuri kun on oppinut luottamaan, että ne eivät ikinä petä. Se on yritys armahtaa ja ymmärtää niitä monia tapoja, joilla me koitamme oman kuolevaisuutemme kestää.
Näytelmä on Klemolan arktisen trilogian päätösosa ja itsenäinen jatko-osa aiemmille menestysnäytelmille Kokkola (2004) ja Kohti kylmempää (2008).

Lue arkistotietoja trilogian aiemmista osista:
KOKKOLA
KOHTI KYLMEMPÄÄ

Kirjoittanut Klaus Klemola - Leea Klemola
Ohjaus Leea Klemola
Lavastus Erkki Saarainen
Puvut Tuomas Lampinen
Valosuunnittelu Raimo Salmi
Äänisuunnittelu J-P Järvinen

Cast:
Klaus Klemola - Piano Larsson
Heikki Kinnunen - Kaulus Larsson
Jaana Saarinen - Sihti Larsson
Inkeri Mertanen - Elli Frolov
Jussi Rantamäki - Arijoutsi Prittinen
Juho Kuosmanen - Harri Lömmarkki
Mari Turunen - Täplähyeena / Nancy Larsson
Reino Bragge - Täplähyeena
Ville Majamaa - Täplähyeena
Markku Thure - Täplähyeena
Risto Korhonen - Täplähyeena


Olen nähnyt tämän kaksi kertaa ja ensimmäisestä kerrasta minulta jäi ensimmäisestä puoliajasta näkemättä 10 minuuttia lopusta. Toisella kerralla kuitenkin senkin näin.

Täytyy kyllä myöntää, että ymmärrän niitä muutamia iäkkäitä rouvas henkilöitä jotka lähtivät ensimmäisen puoliajan jälkeen pois esityksestä. Onhan se aikamoista tekstiä ja esiintymistä, joka oikeastaan vain "pahenee" loppua kohden.

Minulla on sen verran huono tilanne, etten tiedä yhtään mitä aikaisemmissa kahdessa näytelmässä on tapahtunut ja selvästikin tämä kuitenkin on jatkoa niille. Viihdyttävä tämä on silti ja välillä aika kuvottavakin, mutta hyvässä mielessä. Ja kyllähän sen kai voisi arvatakin millaista viihdettä on luvassa jos näyttelijäkaartissa on Mari Turunen. En varmaan ole koskaan nähnyt Maria missään ilman, että tämä olisi jossain vaiheessa alasti, tai vain perse paljaana tai tekemässä mitä tahansa jota voisi kuvata sanalla "ällöttävää".

Myönnän, että ensimmäisellä katselukerralla en pitänyt näytelmästä puoliksikaan niin paljon kuin toisella (ja viimeisellä) kerralla. Tiedä sitten oliko näyttelijöiden energiat korkeammalla, että sitä vain nauroi katketakseen toisin kuin ensimmäisellä kerralla en kauheasti.

Takapermantolaisia maksaneita asiakkaita kävi kyllä sääliksi. Takimmaisista istuimista ei meinaan nähnyt yhtä erittäin pitkää kohtausta joka käytiin kahden ihmisen voimin molemmilla parvekkeilla. Ensimmäisellä kerralla kesti kauan aikaa tajuta, että mitäs tämä nyt on. Ääni kuuluu mutta ketään ei näy kunnes sitä sitten jossain vaiheessa tajusi, että ahaa, ne ovat tuolla parvekkeella johon takapermanto ei näe. Erittäin harmillista. Minua suuttuttaisi jos olisin ostanut liput koska teatteriliput eivät ole mitään halpaa lystiä. Toivon mukaan ovat saaneet sitten hieman halvemmalla liput näköhaittapaikoille. Tietääkseni niillekin paikoille saa alennetut liput joissa häiritsee tolpat juuri sopivasti ettei näe keskinäyttämöä.

--------------------------------------------------

NEW KARLEBY

 

Expected release by Leea Klemola

 

The ending of the arctic trilogy - Sequel to the plays Kokkola and Kohti kylmempää (Towards the colder)

 

New Karleby is set in Kokkola where person forwarder manager Martti Piano Larsson returns from Greenland back to his parents Kaulus and Sihti Larsson's home care. Piano failed the society in Greenland founded by the taxes of people of the Kokkola as his marriage too. 
New Karleby is a play about what desire for freedom crossing with desire of safety does to humans. Unfortunately because of Kaulus Larsson in this play there is considered also some animals as human beings, the friends of Kaulus, whose disgusting manners, customs and marriage policy invades the ordinary flat apartment.
New Karleby is affirmation of honor to our deteriorating bodies which will left us side by the road just when we started to believe they would never fails us. It's the attempt to spare and understand those habits which we try to endure our own mortality.
The play is the ending of the arctic trilogy by Klemola and it's independent sequel to the other earlier plays Kokkola (2004) and Kohti kylmempää (2008).

Written Klaus Klemola - Leea Klemola
Director Leea Klemola
Stage desing Erkki Saarainen
Cloth desing Tuomas Lampinen
Light desing Raimo Salmi
Sound desing J-P Järvinen

Rooleissa:
Klaus Klemola - Piano Larsson
Heikki Kinnunen - Kaulus Larsson
Jaana Saarinen - Sihti Larsson
Inkeri Mertanen - Elli Frolov
Jussi Rantamäki - Arijoutsi Prittinen
Juho Kuosmanen - Harri Lömmarkki
Mari Turunen - Spotted hyena / Nancy Larsson
Reino Bragge - Spotted hyena
Ville Majamaa - Spotted hyena
Markku Thure - Spotted hyena
Risto Korhonen - Spotted hyena


I've seen this twice and at the first time I didn't see the first half's last 10 minutes. But on the other time I did see it.

I must admit I understood those few elderly women who left after the first half. It's quite rough text and play which only get even "worse" until the end.

It's my bad I don't know what has happend in the past two plays and this is definately a sequel to them. It's still very entertaining although a little bit disgusting in some parts but in a good way. And maybe I would have seen it coming if I would have looked the cast more carefully and found the name Mari Turunen. I don't think I have never seen a single play/movie/serie without Mari to be naked, mooning or doing something which many would descripe it with word "disguisting" in it.

I admit at the first time I saw it I didn't like it as half as much I did on the second time (and the last time). I don't know if the cast had more energy or something so I laughed so hard contrary to the first time I don't remember laughing very much.

I did pity a little of those customers in the back stall. You couldn't see a very long scene from there which was played in the two balconies between two peoples. First time it took me a lot of time just to figure out what the heck it was. I did hear the voices but I didn't see anyone on stage until I finally figured it out they were on the balconies which we in the back stall don't see. It was really a shame. I would have been mad if I would have paid the ticket because they are not cheap ones. I hope they have got some discount because of the sight impediment. If I remember right we already are offering discount for those seats where there is column blocking the view to the center of the stage.