4.4.11

Charles Darwin: Lajien synty / Charles Darwin: On the Origin of Species

English below

Huh, raskasta luettavaa. Mutta sainpahan loppuun.

Mitäpä sitä voisi sanoa tuosta... eipä oikein mitään erikoista.

Ihmeellistä tosin että jopa ymmärsin jotain tuosta kirjasta. Vaikkei biologia ym. ole vahvimpia aineitani ja vanhahtava kirjoitustyyli nyt on aina hankalaa luettavaa.

Jos tuon aikoo lukea niin vaatii kyllä sisua.

Ja oli siellä yksi asia mikä minua ärsytti, jatkuva "en voi selittää tätä asiaa tarkemmin koska ei ole tarpeeksi tilaa" kommentit, mutta kuitenkin jatkuvasti toistetaan samoja asioista muissa kohdissa. Ja en nyt sanoisi tuota mitenkään pieneksi kirjaksi niin en ymmärrä, edes tuona aikana, miten pieni selitys olisi vienyt niin paljoa tilaa ettei sitä muka voisi selittää. Pikemminkin sain sellaisen kuvan, että asiaa ei ehkä oltu tutkittu loppuun asti ja näin vältellään ettei tarvitse selitellä sen paremmin :D

Nyt siirryn hieman kevyempään lukemiseen: Paul Dowswell & Tony Allan: Tositarinoita kummituksista

-Lilli-

--------------------------------------------------------------

Whew, it was really heavy to read. But finally I finnished it.

But what can I say... nothing special really.

Although it was really amazing I even understood something while I was reading. Although biology etc. aren't my strongest subjects and the old style to write is already intrinsically hard to read.

If you are going to read this you really need guts.

And there was one thing which kept to annoy me, repeating the sentence "I can't explain this more closely because I don't have enough space" all the time, although there is a lot of other things which are repeated over and over again. And that's not a small book so I don't understand, even on the years when it was written, how the small explanation could take too much space in so big book. It seems to me the subject hasn't been researched enough and like this, you don't have to explain it better :D

Now I will read something lighter: Paul Dowswell & Tony Allan: True Ghost Stories

-Lilli-

1 kommentti:

Susa kirjoitti...

Mietin tuossa, että millä perusteella valitset lukemasi kirjat? Mielenkiintoisia valintoja nimittäin :)