Viikko raportti / Week raport

English below

Ensimmäinen viikko koulussa takanapäin ja toinen viikko alkamassa. Tuntuu siltä, kuin ei olisi ollut lomaa ollenkaan. Ainakin lukujärjestys näyttää suht tyhjältä, vielä.

Viime viikolla oli kuorot ja musiikkiteatteria. Aloimme harjoitella VOCAL!in Kevät showta ja meillä on jopa muutama keikka jo tulossa VOCAL!ille ja myös CULTille. Musiikkiteatteri Salamassa aloimme harjoitella tulevaa musikaalia varten. Aloitimme yhdellä tanssilla - PMS Blues :) Meillä ei oikeastaan vieläkään ole juonta tai käsikirjoitusta, mutta se on tekeillä.

Harjoittelimme myös Grease musikaalia, tanssia ja laulua. Täytyy myöntää, että olen kurjassa kunnossa. Melkein kolme tuntia tanssia oli kivaa, mutta rankkaa. Vedin sen kunnialla läpi, mutta samalla pitäisi vielä pystyä laulamaan korkeita nuotteja! Se ei olisi onnistunut viime viikolla. Minun täytyy tosissani alkaa kuntoilemaan. Minulla on viisi kuukautta aikaa päästä kuntoon.

Nyt olisi myös aika etsiä työharjoittelupaikka tutkintoani varten. Lähetin jo hakemuksen Uudenkaupungin kirjastoon, joka on ensimmäinen vaihtoehtoni. Toivon tosissani, että he ottaisivat minut. Jos sieltä ei kuulu mitään keskiviikkoon mennessä, soitan perään.

Tänä keväänä meillä on taas kirjallisuus kurssi, tällä kertaa Maailman kirjallisuutta. Meillä on 8 kirjaa luettavana. Ongelma vain on siinä, että koko luokan pitäisi lukea samat 8 kirjaa, kirjoja on hyvin vaikea saada koska niitä on vain muutama kirjastossa. Onneksi minä sain kaikki kirjani Hervannan kirjastosta, joten voin lainata niitä eteenpäin, kunhan ensin itse olen lukenut ne. Toinen ongelma on se, että emme tiedä missä järjestyksessä kirjat pitäisi lukea, koska meillä ei ole vielä lukujärjestyksiä tarpeeksi pitkälle ajalle. Joten, onnea vain kurssin kanssa... Meillä on neljä eri opettajaa kurssilla ja se vaikutti oikein mielenkiintoiselta, mutta toteutus kusee jo heti alussa. Katsotaan miten käy.

Viikonloppuna olimme Turussa hostel/ravintola laiva S/S Boressa. Äitini ja hänen avopuolisonsa juhlivat yhteisesti syntymäpäiviään siellä. Paljon oli uusia ihmisiä ja oikein mukavaa oli. Tutustuimme laivaan, söimme hyvää ruokaa, juttelimme ja lauloimme karaokea.

Olen myös vihdoinkin alkanut taas tehdä kortteja! En tosin joulukortteja vaan syntymäpäiväkortteja. Jätin kaikki korttitarpeetkin pöydälle, jotta voin tehdä kortteja aina kun minulta liikenee hieman aikaa.

Tämä kevät taitaa olla taas aika kiireinen. Minulla on kaksi musikaali sekä VOCAL!in kevätshow + vielä muutama laulu lisää CULTin esiintymisiä varten. Mielenkiintoinen kevät edessä!

Naapurin muksut teki yhtenä päivänä hienot lumiukot! / The neighbor kids made cool snowmen one day!

Tämän aterian söimme uutena vuotena :) / This was our New Years Eve dinner :)

Tein elämäni ensimmäiset pitsisukat! / I made my first lace socks!

Tämän kauniin taulun sain lahjakkaalta siskontytöltäni joululahjaksi. Oli itse tehnyt <3 color="#ff0000" font=""> This beautiful painting I got for Christmas from my niece. She made it herself <3 font="">

Tältä pöytäni näyttää tällä hetkellä / This is how my table looks now

Voitin tämän kirjan arvonnasta / I won this book from the draw 

S/S Bore

Konehuoneessa oli salaperäinen ovi, jonka toiselta puolelta löytyy kai romua :D / This door was in the engine room and apparently, behind it, there's rubbish :D (romua = rubbish)

Nämä kirjat pitäisi lukea tänä keväänä / These are the books I'll have to read this spring

Pieni maistainen VOCAL!in tulevasta ohjelmistosta :) / A sneak peek from VOCAL!'s new repertory

Onnittelukortti vastasyntyneelle poikavauvalle / A greeting card for new born baby boy

Tein nämä töppöset samaiselle vauvalle / I made these baby booties for the same baby boy

Synttärikortti "anopille" / A birthday card for my "mother-in-law"

Vain jokin kortti :) / Just another card :)

So, the first week of school is behind and the second week is starting. It feels like there was no holiday at all. At least my timetable is very loose, yet.

Last week I had my choirs and music theatre. We are starting to rehearsal VOCAL!'s Spring show and we already have some gigs coming for VOCAL! and also for CULT. In my music theatre group Salama, we started to rehearsal for our musical. We started with one of the dances - PMS Blues :) We still don't have a plot or script, but we are on it.

We also had rehearsal for Grease musical, singing and dancing. I must admit that I'm in a bad shape. Almost three hours dancing was fun, but tough. I managed it, but I should be also singing at the same time and very high notes! That wouldn't have been possible last week. I really have to start exercising. I have five months to get in shape.

Now it's also the time to look for practice job for my qualification. I already sent an application to Uusikaupunki library, which is my first choice. I really hope they would take me. If I don't hear from them before Wednesday, I will call them.

This spring we have again a literature course, this time it's World literature. We have 8 books to read. The problem is that the whole class reads the same 8 books, so it's very difficult to get the books because there's only few of them in the library. I luckily got all the books from Hervanta library so I can lend them to my classmates when I've first read them. The second problem is that we don't know in which order we should read the books, because we don't have our timetables far enough. So, good luck with the course then... We have four different teachers and the course seemed interesting, but the implementation is already bad. We'll see how it goes.

On weekend we were at Turku in hostel/restaurant boat S/S Bore. My mother and her partner had a birthday party there. There were a lot of new people and it was fun time. We got to know the boat, ate good food, talked and sang karaoke.

I've also made some cards finally! Not Christmas cards but birthday cards. I left all of my stuff on the table so I can make them whenever I'll have little time.

This spring might get quite busy again. I have two musicals and one choir show + few other songs to learn for CULTs performances. It's going to be interesting spring!

Vähän sitä sun tätä / A little bit that and this

English below

Hurrrrrjasti olisi kaikkea kerrottavaa. Mutta taidan tehdä kaksi postausta. Muuten tulee ähky. Tässä postauksessa keskitytään niihin sekalaisiin juttuihin ja sitten huomenna ystävänpäivää.


Aloitetaan vaikka piposta.

Olen tehnyt elämäni ensimmäisen pipon! Tai oikeastaan kaksi. Tai oikeastaan kyse on myssystä. Tein ensimmäisen ohjeen Myssystä Sukkiin neuleohje kirjastani. Onnistui jopa uskomattoman hyvin. Ensimmäinen pipo oli vähän turhan iso. On tuo toinenkin hieman iso vielä mutta toivon jos se hiukan kutistuisi pesussa, jolloin siitä tulisi sopiva. On ollut käytössäkin jo. Totesin, että pikkupakkasiin se on ihan sopiva (ei yli -10, varsinkin jos tuulee) mutta kovemmissa korvat jäätyy. Tämän sain kokea yhtenä yönä kun olin odottamassa baarin ulkopuolella kyytiä kotiin ja siinä meni sitten hetki jos toinenkin. Mutta muuten myssy on ihan lämpöinen.

Sain myssyn valmiiksi jo tammikuun lopulla. Olen tässä nyt odottanut että lähtisin lankaostoksille jotta pääsen seuraavan ohjeen kimppuun. Korvaläpällinen pipo. Malli ei ole kovin kaunis mutta haluan silti kokeilla. Ensin minun tosin pitää myös selvittää kuinka neulotaan kaksinkertaisella langalla... Myssyssä opin neulomaan nurjaa kiertäen sekä tekemään palmikon. Tai en tiedä onko se palmikko jos vain kaksi silmukkaa on vedetty toisen kahden päälle, mutta sanotaan nyt että on palmikko :D

Minun pitäisi myös sukat itselleni neuloa ettei taidot ruostu. Niin ja lapaset tarvitsen myös! Harmittaa kun yhtenä päivänä olin menossa töihin ja Tampereen keskustorilla oli O(p)i lapanen! kuormuri parkissa. Totta kai se siitä oli lähtenyt jo iltaan mennessä kun pääsin töistä. En ehtinyt käydä kurkkaamassa :(

-

Minä olen uskomattoman onnekas!! Jo toistamiseen voitin blogi arvonnassa! Ja vieläpä samasta blogista kuin viimeksikin! Ihan uskomatonta! Ja mikä runsaudensarvi sieltä tulikaan. Täytyy varmaan vanhat materiaalit käyttää pois ennen kuin uskallan alkaa uusia käyttämään :D Ja joukkoon tarvitsisin kyllä muutaman leikkurin ja leimasimen ja helmiä ja ja ja... ihan kaikkea! Mistäs sitä rahaa sitten saisi? Ikuinen ongelma.

Päätinkin tässä että koska olen niin onnekas niin pitää minun onneani vähän levittääkin. Olen suunnittelemassa  blogiarvontaa ja palkintokin on puoliksi mietittynä. Päivästä en ole vielä varma mutta esim. blogin vuosipäivä olisi muistaakseni tuossa kesällä joskus... pitää miettiä.

-

Runebering päiväkin oli ja meni ja torttuja tein pitkästä aikaa. Niistä tuli jotenkin todella uskomattoman hyviä ja ne kelpasivat niin ystävälle joka oli luonani vaalivalvojaisissa kuin myös tuolle Isännälle. Ja tänä vuonna ne eivät myöskään palaneet niinkuin viimeksi muistan käyneen.

-

Sitten hieman tuoreimpiin tapahtumiin. Eilen, sunnuntaina, 12.2 olin kahden työkaverin ja ja toisen näistä miehen kanssa Helsingissä! Ajatella! Menimme katsomaan Disney on Ice Prinsessat ja Sankarit :D Neljä aikuista ihmistä, ilman lasta. Ja kyllä kannatti! Oli aivan uskomattoman ihana! Olimme paikalla jo kolmen maissa ja esitys alkoi vasta kuudelta, joten menimme lähijunalla Pasilasta Helsingin keskustaan (nyt on sekin koettu :D). Kävimme Forumissa ja Kampissa. Minä löysin kivan ale paidan Seppälän remonttialesta.

Itse näytös oli aika huikea! Ainut harmi oli kieli. Esitys oli totta kai Suomeksi ja se hieman näkyi puheosuuksissa jotka oli suurin osa leikattu itse elokuvista, että eivät nyt oikein aina osuneet yhteen siihen mitä hahmot tekivät tai tarinallisesti. Epäkohtia löytyi. Välillä tuntui myös, että esityksissä oli kova kiire. Nopeasti on ympätty mukaan vain jotain jotta saadaan mahdollisimman monta paria jäälle. Olisin kaivannut esim. Prinsessa ja sammakosta sekä Kaksin karkuteillä numeroista hieman enemmän kuin pelkkää parien yhteinen jäätanssi.

Vaikka olivat esitykset kyllä upeita kaikesta huolimatta. Uskomatonta lahjakkuutta ja ne asut! Ruususen lohikäärme oli kyllä parasta antia. Kyllä siinä ihan heittäytyi mukaan koko showhun. Ja kiitettävästi yläkatsomostakin näki, että vaikka esiintyjistä tuskin kukaan on suomalainen niin hyvin silti huulet liikkuivat tekstin mukana.

Näytöksessä oli myös akrobatiaa ja tulipa siinä sitten mieleen, että pitäisi sirkustakin mennä katsomaan. Itsellä kun on viime kertaisesta aikaa hyvässä lykyssä varmaan n. 10 vuotta ainakin. Saapa nähdä mennäänkö siis samalla porukalla myös sirkukseen jossain vaiheessa ja sitten seuraavana vuonna uudestaan Disney on Iceen.

Disney kärpänen iski siis taas ja nyt olenkin katsellut CDON.comista Disney leffoja. Raaskisi vain ostella. Olen jo listaakin pistänyt eteenpäin että minun seuraavat synttäri- ja joululahjani ovat kyllä tiedossa tai ainakin jo toivomuksessa. Samainen lista löytyy myös Mauri Kunnaksen kirjoista. Mietin vain, että mihin minä nekin vielä johonkin saan mahtumaan kun sekä Disneyä ja Kunnasta tulee koko ajan lisääkin...

Disney on Icesta saatte nähdä kuvia sitten kun saan niitä työkaveriltani. Itsellä kun ei ole kameraa ja kännykällä saa niin onnettomia ettei niitä kannata edes julkaista.

-Lilli-

Molemmat myssyt / Both Wolly hats

Parempi myssy / The better wolly hat

Bloginamu jonka voitin / The blog draw I won

Runebergin tortut / The Runeberg's cakes

There is soooooo much to tell about. But I think I'll make to posts. Otherwise there is at least too much pictures. In this post I concentrate on those miscellaneous things and tomorrow it's going to be about Valentine's day.


First I start with a wolly hat.

I've made my first ever wolly hat! Or actually two. I made my first indication from my book "Myssystä sukkiin - neulontaohjeita" (From wolly hat to socks - knitting instructions). I did pretty well. The first one was a bit too big. The other one is too a little bit too big but I hope it will shrink a little in the first wash so it would be perfect. It's been already in use. It's really nice if there is only little frost (not over -10 degrees, especially if it's windy), but in much harder frost ears will freeze. I learnt this one night when I was waiting outside a bar after my work my workmate to pick me up and I waited there a while. But elseway the wolly hat is warm.

I finished the hat already end of the January. I've been waiting to go to buy some more yarn so I can start trying the next instruction. A wolly hat with ear pads. The model isn't very pretty but I still want to try it. But first I need to find out how I knit with double string... In the wolly hat I learnt to knit the wrong stitch twisting and how to make plait. Well I don't know if it's really a plait if I just put two stitches on to other two but let's say it's plait :D (I must also admit I don't know if I use the right words in english when talking about knitting and its vocabulary, so sorry if there is difficulties to understand what I mean).

I should also knit some socks for me so I won't lost the talent. Oh and I would need mittens too! It was a shame I missed "O(p)i lapanen!" (Learn mitten) truck at the Tampere's middle square one day. I was going to work when I saw it and of course after I was leaving home in the evening the truck had already dissapeard. I didn't get to peek inside of it :(

-

I'm unbelievably lucky!! Twice now I've won a blog draw! And it was the same blog as the last time! Unbelievable! And what a horn of plenty was waiting for me. I must use my old materials first before I dare to use these new ones :D And I would also need some cutters and stamps and pearls and and and... everything! But where do I get the money? That's always the problem.

I decided because I'm so lucky I must spread my luck to others too. So I'm planning some blog draw and I have half of the prize already thought out. But I'm not sure about the day but if I remember right atleast I would have my blogversary (is that the right word? :D) sometime on summer... so I must think.

-

The day of Runeberg was on Sunday 5th of February (at the same time we had our president election here in Finland :D The Day of Runeberg is held because of this guy: Johan Ludvig Runeberg) and I made some Runeberg's cakes for a long time. They were so delicious and also my friend who was at my places on Sunday (we were following the election results together and just having fun :)) and my partner liked them a lot. And this year I didn't burn them like I remember I might have done the other time.

-

And now to some newer events. Yeasterday, on sunday 12th of February I was with my two working mates and partner of one of them at Helsinki! Can you imagine! We went to see Disney on Ice Princess and Heros :D Four adults and none children. But it was worth it! It was unbelievable amazing! We were at Helsinki already about 3pm and the show started 6pm so we took local train from Pasila to centre of Helsinki (now I've experienced that too :D). We went to malls Forum and Kamppi. I found a cheap shirt from Seppälä, it was on sale.

The actual show was immense! The only problem was the language. Of course it was in Finnish and it did show in some speak parts which were cut straight from the movies that they didn't always fit the doings of the characters or in the story. There were some faults. And sometimes it felt like they were in rush. Quickly they tried just to put something action on the ice so they could get as many partners they like.For example I would have liked to see more about Princess and frog or Tangled than just the couples ice dance.

But it was still amazing. There were so wonderful talent and the costumes! Sleeping Beauty's dragon was the best of the costumes. And I did throw myself into the whole show. And it was nice to see even from the upper stand how the performers moved their mouths to lipsync the songs and text even thought I doubt there wasn't a single Finnish among them.

There were also some acrobatics and I started to think I would like to go see circus. It's been about 10 years I think since I've last been in circus. So let's see if we are going some day with the same gang and next year we are definately coming back to another Disney on Ice.

I'm now again so into Disney and I've watched some Disney movie DVDs on CDON.com. I just need the money. I've already made a list of all the classics so nobody doesn't need to think a lot what to get me on my birthday or Christmas. I have the same kind of list about Mauri Kunna's books too. There is also going to be problem where on earth I can fit all the DVDs and books when there is all the time coming new Disney movies and new Kunnas books...

You'll see pictures from Disney on Ice when I get them from my workmate. I don't own camera myself and my phone doesn't take pictures good enough to be published.

-Lilli-

Joulu on ovella / Christmas is coming

English below

Jouluvalmistelut on ihan kivassa mallissa... kaipa.

Kranssi on valmis, tai on ollut jo aikoja sitten. Viimeisen silauksen sai tällä viikolla (vai olikohan se edellisellä) punatulkusta :)

Joulukortteja askartelin kaikkiaan viisi ja muutaman kokeilun tein. Koulussa. Siinä tämän vuoden korttiaskartelut, ellen tässä ennen joulua vielä jaksa ja ehdi. Minulla on kyllä viime vuotisia kortteja niin paljon, että yhdessä uusien kanssa kaikki kyllä saavat korttinsa :) Kortteillessa huomasin tarvitsevani järettömästi uusia juttuja jotta saisin entistä kivempia ja hienompia kortteja ^^' Kallista tämä touhuilu.

Sain himoitsemani tontunkin! Ihana, ihana Isäntä kuskasi minua ympäri Tampereen Citymarketteja, jotta saisin himoitsemani värisen tontun (Turtolassa ja Pirkkalassa oli jäljellä vain valkoisia :() ja vihdoin Nokialta se löytyi! Oma rakas tonttuni... nimeä sillä ei vielä ole. Jokin vanha suomalainen nimi. Mielessä kävi Iisakki, Simeoni, Elmeri, Julle, Toljanteri ja Torvinenkin :D Ehdotuksia otetaan vastaan!! Tonttu tarvitsee nimen!

Asunto on puoli siisti. Keittiö on kunnossa, eteinen on kunnossa ja wc on kunnossa. Jäljellä olisi kaksi murheenkryyniä, olohuone ja varsinkin makuuhuone -_- Mietin tässä vakavissani pitäväni "omaa lomaa" tiistaina 30. päivä koulusta, jotta saisin tämän kämpän siivottua. 5. päivä pitäisi kaikki olla siistinä viimeistään, ja sen jälkeen pitäisi myös pysyä siistinä! 12. päivä ajattelin pitää omat syntymäpäiväkutsuni ja silloinkin vielä pitäisi asunto olla siisti. Sen jälkeen onkin Isännän kanssa Joulu omassa asunnossa toden teolla alkamassa (olen toivonut kuusta viimeistään 14. päivä, oikeana syntymäpäivänäni :)). 22. päivä suunitteilla on lähteä Joulua viettämään ensin minun isäni luo Laitilaan, aatoksi minun äitini ja siskoni luo Turkuun ja Joulupäivänä miehen vanhempien luo Kurikkaan. Luvassa siis taas ajontäytteistä Joulua. Odotamme jo kauhulla. Seuraavana Jouluna täytyy kyllä keksiä jokin muu tapa. Tämä tällainen ei vain yksinkertaisesti toimi. Harmi vaan kun molemmat haluaisivat olla oman perheensä luona ainakin jonkin osan ajasta. Miksi ihmiset asuvat niin kaukana toisistaan *murh* ?! Eihän tuo ole kuin "vain" kahden ja neljän tunnin ajomatkoja lähtöpaikasta ja määränpäästä riippuen. Mutta on sekin jo ihan liikaa Jouluajelua. Jouluna pitäisi saada rentoutua.

Olen metsästämässä jotain kivoja kynttilänjalkoja (2 kpl tai kynttelikkö jossa on kaksi kynttiläpaikkaa) joihin saisin pitkät itsenäisyyskruunukynttilät itsenäisyyspäiväksi. Vaan mistään ei tahdo löytyä! Mieluiten tietenkin takorautaisia :D Tai sitten muuten "wanhan" näköisiä. Ehdotuksia mistä saattaisin löytää Tampereen alueelta?

Koulussa on alkanut toden teolla nämä viimeiset päivät olla vain pelkkää valitusta ja epäkohtien huomaamista. Onneksi loppuu! Vaan niin loppui rahantulokin :( Tämän kuun vielä pärjään ja ehkä Tammikuunkin, mutta sitten minulla ei enää hyvässä lykyssä ole omaa rahaa käytettävissä mihinkään. Ellen saa töitä. Töiden haku alkaa Tammikuussa oikein olan takaa. Muualta kun sitä rahaa ei ole tullakseen :( Ei vain haluaisi. Ei sitten millään.

Seuraavat kaksi viikkoa menevätkin mukavasti leipoessa ja lahjoja viimeistellessä sekä asunnon koristelussa. Tarkoitus olisi leipoa omille syntymäpäivilleni kakku ihan alusta asti, en tosin tiedä millainen kakku siitä tulee. Varmaan ihan perinteinen kiwi, mandariini, kermavaahto, mansikkahillo ja hopeakuulat (!) versio jota syntymäpäivilläni on ollut niin kauan kuin vain muistan! Kutkuttaisi tehdä suklaakakkukin mutta huomasin, että muissa leipomuksissa on jo niin paljon suklaata ettei varmaan kannata. Vaikkakin melkein kaikki vieraat on aika persoja suklaalle mutta liika on silti liikaa :D Muita leipomuksia olisi mokkapalat (isännän toivomus), mantelisuklaakeksit (ehdoton!), Kotivinkin Jouluherkut lehdestä bongatut suklaapiparminttukeksit (minulla sattuu juuri sopivasti olemaan piparminttuöljyäkin valmiiksi :)), sitten mietin pitäisikö tehdä vielä herraskaisia (herrasväen pikkuleipiä,) että olisi muutakin kuin suklaata mutta pitää vielä hieman miettiä. Suolaisena olisin halunnut tarjota juustosarvia mutta olisin tarvinnut kaulinta, jota en omista -_- (tonttu kuiski korvaan, että Joulupukki olisi kuullut avunhuutoni tässä asiassa ;)) joten mietin voisiko sen korvata munakaskääryleellä. Ainakin se on tosi hyvää! Ei ehkä kovin juhlallista mutta jotain suolaista pitäisi olla. Pakkasesta ajattelin ottaa vielä jo syksyllä koulusta ostamani juhlapitkon, jota jo silloin ajattelin tarjota syntymäpäivilläni. Siinä olisi sitten sen seitsemän sorttia :) Kahvetta, teetä ja muksuille omaa tekemää mustaviinimarjamehua (ja vihdoin pääsen käyttämään Muumi kannuani, tai oikeastaan Isännän kannua :D Sehän se sitä oikeasti kyllä halusi ja pitihän sitä sitten heltyä kun niin kovasti halusi, itsekin kun kerta pidin siitä :)).

Seuraavilla viikoilla on myös pakettivalvojaiset luvassa <3 Ah, ihanuutta!! Ja sunnuntaina saa tosissaan alkaa kuunnella Joululauluja ja surutta rääkkäämään myös naapureita Joululauleluillani ja -soitteluillani. Nyt olen laulanut ja soittanut vain hyvin, hyvin hiljaa ja kutkuttaa jo päästä vetämään oikein kunnolla. Rrrrrrrrrrakastan Joululauluja <3

Olen myös jotenkin saanut uutta puhtia jostain. Onkohan se tuo Joulu? Kalenterinkin jo täytin tänään ja nyt tuntuu siltä, että kaikki valmistelut alkaa olemaan hyvällä mallilla (ne pitäisi enää vain toteuttaa :D). Viime viikolla olin vielä paniikissa, miten ehdin ja jaksan kaiken. Onhan tässä hieman aika kortilla kieltämäti, kiitos varsinkin koulun. Onneksi tehtävätkin on kohta tehty, joten niistä ei tarvitse murehtia Joulukuussa. Musiikinteorian tunnitkin loppuivat tällä viikolla, joten tiistai illat jatkossa vapaita (Tammikuuhun asti). Vähän on kyllä viikonloppuja käytettävissä ja nekin ovat jo täynnä. Hyvässä lykyssä ystävät saavat lahjansa vasta Joulun jälkeen, en yksinkertaisesti ehdi matkustaa Uuteenkaupunkiin niitä viemään. Ellen sitten piipahda nopeasti 22. päivä kun sinnepäin menemme, jos ovat kotona. Täytyy miettiä ja katsella.

Kotivinkin Jouluherkut -lehti oli PALJON ihanampi kuin Joulu -lehti. Se näytti jo heti ensisilmäykseltä oikealta ja tunnelmalliselta. Oikein ihana!

Oikein hyvää 1. adventtia kaikille! Tästä se Joulun aika alkaa tosissaan <3

-Lilli-

p.s. Pistän tontusta ja korteista kuvaa seuraavalla kerralla :)

Kalenteri on täytetty / Calendar has been filled

Kranssi / Wreath

Punatulkku / Bullfinch

Kolmiohuivi etenee / Triangle scarf is going well

Salomonin solmuja / Salomon's knots

Kynttilänjalka / Candlestick

Christmas preparations are in very good shape... I think.

Wreath is ready, it's been for a long time already. The last thing I added this week (or was it last week) was a bullfinch.

I made five Christmas cards and made few new experiments. At school. That's going to be the only card making sessions for this year, unless I manage to make them more before Christmas. I do have last years cards left so much, so with the new ones everyone is having card this year :) When I was making the new cards I noticed how many new things I need to make nicer and finer cards ^^' This is expensive hobby.

I got an elf I desired! My wonderful partner was driving me around Tampere's Citymarkets so I could have the right coloured elf (at Turtola and Pirkkala there were only whites left :() and then finally at Nokia we found it! My dear elf... he doesn't have name yet. I was thinking of some old finnish name, like Iisakki, Simeoni, Elmeri, Julle, Toljanteri, and Torvinen... I will gladly take suggestions!! The elf needs a name!

Apartment is half clean. Kitchen is clean, hallway is clean and bathroom is clean. There would be left living-room and especially bedroom -_- I'm seriously thinking of having "own vacation" from school at Tuesday 30th so I could clean this apartment to the end. At the latest it should be clean on 5th of December and it should stay clean! On 12th I'll have a birthday party and after that there's going to start a real Christmas in our apartment (I've wished a Christmas tree on 14th, when's my real birthday :)). On 22nd we are going to visit my dad at Laitila, on the Christmas eve we are going to be with my mother and my sister at Turku and on the Christmas day we should head our way to my partner's parents at Kurikka. It's going to be a lot of driving on Christmas. We are waiting it with a horror. We must think about something else for next Christmas. This isn't working. It's a shame because we both would like to be with our families on Christmas at least some time. Why people have to live so far away from each others *growl* ?! It's "only" two and four hours drive, depending from our starting point and destination. But it's still too much. The Christmas should be time of relaxing.

I'm hunting some nice candlesticks (2 pcs or candelabrum with two spots for candles) where I could put the independence candles on Independence day. But they are not found anywhere! Most preferably they should be made of wrought iron :D Or something else which looks "old". I will take suggestions where I could find some in Tampere?

At school these last days are just been groans and noticing greavances. Luckily it ends soon! But so does the money :( I will manage this month and maybe January too but then I don't probably have my own money for anything. Unless I get a job. I'll start finding something at January. There's no other way to get money :( But I really don't want to find a job. I would like to stay home.

Next two weeks are going to be full with baking and finishing the presents and also decorating the apartment. It was my meaning to bake a cake from the beginning for my birthday party but I don't know what kind of cake it will be. Propably the traditional kiwi fruit, mandarin, whipped cream, strawberry jam and silver bullets (!), a cake which been on my birthday as long as I can remember! It would be nice to do choclate cake but I noticed I have so many other things which are made of chocolate, I think I shouldn't make also the cake from chocolate. Although almost all of my guests likes a lot of cholote but it's still too much :D The others would be mocca squares (my partner wished these), almond-chocolate cookies (they are must!), from Kotivinkki's Jouluherkut (Christmas delicates) magazine I found a recipe for chocolate-peppermint cookies (I have a peppermint oil already :)), and then I thought, should I also make gentries biscuits so there would be something else too than chocolate but I'm still thinking. For something salty I was thinking of making cheese horns but I noticed I would have needed roll for them and I don't have it -_- (an elf whispered in my ear that Santa Claus has heard my scream about this case ;)) so I was thinking of replacing it with omelet roll. At least it would be really delicious! Not very festive but there should still be something salty. I also thought of taking long bun loaf from the freezer which I bought on autumn at school and thought then it would be nice in my coffeetable at my birthday. Then there would be seven different kind of something :) Coffee, tea and my homemade blackcurrant juice for children (and finally I can use my Moomin jug, or actually it's my partner's :D He wanted it and I couldn't deter because I also liked it :))

Next weeks I'm also going to make the presents <3 Oh the bliss! And on Sunday I finally can listen Christmas songs and won't bother anyone and also sing and play them. Now I have only sung them with quiet voice and I've been anxiously waiting when I can sing properly. I llllllllllllllllllllllllllllove Christmas songs <3

I've also amazingly got some strenght from somewhere. Could it be the Christmas time? I already fill in my Advent calendar today and now it feels like all preparations would be in good shape (they should only be fulfilled anymore :D). Last week I was in a panic, how I manage and can do all. The time is still limited, thanks especially to school. But luckily the homeworks are soon made so I don't have to think about them on December. Music theory classes ended too this week so I have free Tuesday nights now (until January). There's few weekends and they are all already full. It might be my friends will get their presents after Christmas. I just don't have enough time to travel to Uusikaupunki for visiting them. Unless I manage to visit them quickly on 22nd when I'm going that way, if they are at home. I must think and look what happens.

Kotivinkki's Jouluherkut magazine was A LOT more lovely than Joulu (The Christmas) magazine was. It looked from the first glanze right and full of feeling. How lovely!

Wonderful 1st Advent to all! Now the Christmas is really beginning <3

-Lilli-

p.s. I'll put elf and card pictures next time :)

Suomen kädentaidon messut / Finnish handicrafts fair

English below

Olin ensimmäistä kertaa kädentaidon messuilla Tampereella. Ja kyllä kannatti!

Kumpa olisi rahaa niin paljon, että olisi voinut ostaa kaiken jonka näki ja koki "tarpeelliseksi" :D Jestas että ihmiset ovat taitavia!!

Lähti minun mukaani sentään jotain:

Yksi arkki kauniita 3D-kuvia
Sinellistä viisi kaunista nauhaa, paketteja varten
Ihka ensimmäinen Magnolia leimasimeni!!
Sekä Joululahja, jota en paljasta

Paljon sinne vielä jäi ja muutaman käyntikortin otin talteen. Olisi kyllä pitänyt ottaa enemmänkin mutta ei vain tullut otettua. Suurin osa kojuista oli niin täynnä ihmisiä ettei tahtonut nähdä kuin vilaukselta mitä piti sisällään. Ja koska olin asettanut itselleni kolmen tunnin aika rajan (mikä oli virhe), en jäänyt kuin kaikkein mielenkiintoisimpien kojujen ympärille pidemmäksi aikaa. Ja osasta kojuista sai oikein hakemalla hakea käyntikortteja, jos niitä edes oli. Onneksi messun sivuilla on kaikkien näytteilleasettajien nimet ja nettiosoitteet, jos sellainen löytyy (kaikilta ei löydy).

Kaikki löysin mitä etsinkin (Sinelli, Sinooperi, Heinikka, Tyynelän tontut, Maarit Ailio, Paperella) ja paljon myös joista minulla ei ollut tietoakaan, sekä "tuttuja" Turun keskiaika markkinoilta. Kaikkein eniten mieleeni jäi varsinkin yksi jossa oli tarjolla "emännän asuja". Aivan ihana hame!! Minun on pakko saada se! Tekijä on helsingissä, kojulla oli vain joku myyjä joka ei ollut tekijä. Ei nettiosoitetta tietenkään. Sain käsinkirjoitetun kortin jossa on nimi ja puhelinnumero. Täytyy varmaan uskaltautua soittamaan. Ei siinä muu auta. Ja yhdessä oli upeita puukeinuhevosia! Haluan sellaisen! Paljon oli myös tonttuja ja suunnitelmissani olikin ostaa joku kiva tonttu koriste. Mutta valinnanvaraa oli liikaa ja olin ottanut vain 20e mukaani ja minulla oli kuitenkin yksi "pakko saada" ostos jonka olin päättänyt jo aikoja sitten (joululahja) ja en tiennyt mitä tulisi kustantamaan. Joten en uskaltanut ostella alkuun paljoakaan vaikka mieli tekikin, visa electron kun ei käynyt kovin monessa paikassa. Löysin tarvitsemani aika myöhään ja lopulta kun olin kävellyt koko messut läpi (paitsi D-halli, kivi & koru) oli aikani jo loppu (ja messuja jäljellä enää tunti). En tietenkään enää muistanut missä päin näin hienoimman tontun. Minulla oli vielä 15e jäljellä käteistä mutta päätin silti vain lähteä. Muutenkin jo väsytti kaikki ihastelu ja varsinkin ihmiset joita oli aivan uskomaton määrä! En viihdy ihan noin isoissa ihmismäärissä :(  Ja kaiken lisäksi selkäni huusi tuskissaan kuten myös jalkani. Joten ei auttanut muu kuin soitella Isännältä kyytiä.

Sain myös selville vihdoin millainen on Uudenkirkon (nyk. Kalanti) kansallispuku! Ei ole näteimmästä päästä (harmi) mutta sellainen kai minun pitäisi hankkia :) Varsinais-Suomen (vai onko se Vakka-Suomen) käsi- ja taideteollisuus myy näitä pukuja. Täytyypä ottaa selvää hinnasta!

Onko muilla kokemusta milloin messuilla saattaisi olla vähiten ihmisiä? Ensimmäisenä päivänä, joka oli perjantai, ennen neljää? Ainakin silloin suurin osa olisi päivätyössään vielä, mutta silloin olisi vaarana koululuokat. Tosin en tiedä onko kädentaidon messut yhtä "suosittuja" koulujen kesken kuin esim. kirjamessut on (ainakin minun kouluissa oli. Joka vuosi niillä käyty ainakin lukiossa, kerran taidettiin yläasteellakin...).

Katseltavaa, ihasteltavaa ja hypisteltävääkin on aivan liikaa. Pitäisi mennä kahtena päivänä jotta pystyisi jotenkin edes keskittymään. Monia nimiä koitin saada pysymään päässäni ja muistamaan mitä missäkin oli mutta mahdotontahan se on.

Seuraavana vuonna ehdottomasti uudestaan! Ehkä kahdeksi päiväksi... enemmällä rahamäärällä?

Ostokset / Shoppings

I was first time in my life at the finnish handicrafts fair at Tampere. And it was worth it!

I wish I had a lot of money so I could've bought everything I saw and would like to own :D Oh my god people are talented!!

Still I didn't leave from there empty handed:

One sheet 3D pictures
From Sinelli five beautiful ribbons for my Christmas presents
My very first Magnolia stamp!!
And one Christmas present which I won't tell

Lot of beautiful things I have to left there and few business cards I took. I should have taken more but I just couldn't. Most of the booths were so crowded I didn't see but a glimpse what there were. And because I had set myself a time limit for three hours (which was mistake) I didn't stopped to look a bit more some interesting booths. And some of the booths you have to look very well if you wanted to find business cards, if there even were any. Luckily on the fairs site there is all of their exhibitors names and www adresses, if there is one (some didn't have).

I found all what I was looking for (Sinelli, Sinooperi, Heinikka, Tyynelän tontut, Maarit Ailio, Paperella) and lot of others which I didn't even know and some "familiar" from the Turku's Medieval Market. I remember the one place really well where there were "dresses for mistress". How lovely! I have to get one! The maker is from Helsinki, on the booth there were just seller who wasn't maker. They don't have www site of course. I got hand written business card where is only a name and number. Maybe I just have to be brave enough to call her. There's no other way.  And there were one place where was beautiful rocking horses! I want one! A lot of Christmas elves also and I was thinking of buying some nice elf decoration. But there were so much which one to choose and I had only 20 euros cash wiht me and I had atleast one "must have" thing to buy which I had decided a long time ago (Christmas present) and I didn't know how much it would cost. So I didn't dare to buy much at the beginning although I did want to, Visa electron didn't go by everywhere. I found what I was looking a little bit late and finally when I had walked all over the fair  (expect the D-hall, rock & jewellery) my time was up (and the fair was closing about an hour). I didn't remember anymore where were the finest elves. I had 15 euros left but I just decided to go. I was really tired of fancying and especially tired of the people which there were a lot! I don't enjoy that much of people at the same place at the same time :( And above all my back was really sore and so was my feet too. So I just had to call my partner to pick me up.

I also got finally find out what does Uusikirkko's (now known as Kalanti) national costume look like! It's not the prettiest one (shame) but maybe I should still get one :) Varsinais-Suomi (or is it Vakka-Suomi) college of handicrafts is making costumes there. I must to ask the prizes!

Does anyone have any experience when there would be less people on the fairs? At the first day, which was a Friday, before 4pm? At least then most of the people are day working yet but then the problem might be the school classes. Although I don't now if the handicraft fairs are as "popular" as the book fairs are (at least in my schools. Every year at high shcool we went to book fair and maybe we did one time at upper secondary school too...).

There were too much to look for, fancy and touch. There should be on two days so you could concentrate even a little. I tried to keep in my head many names and where everything was but it was impossible.

Next year definetly again! Maybe I go on two days... with more cash with me?

Askartelua / Crafts

English below

Huomenna nuorimman veljenpojan synttäreille. Samalla voin vihdoin antaa vanhimmalle veljenpojalle syntymäpäivälahjansa joka on odottanut täällä Syyskuusta asti. Sekä hieman juhlistetaan vanhempien avioliittoa vihdoin. Eipä siellä muita varmaan ole kuin minä ja Isäntä. Mokoma isäkin jätti tulematta :( Olisi sitäkin ollut kiva nähdä, mutta noh, täytyy yrittää tässä joku viikonloppu päästä Laitilaan.

Kolme korttia tälle perheelle on valmiina ja niistä tuli ihan hienot. Poikien lahjatkin paketoituja.

Koulussa olen saanut valmiiksi paperinarupallot. Tarkoitus oli tehdä niistä kuusenkoristeita mutta tuli sen verran isoja ettei ne ainakaan mihinkään kuuseen mahdu. Taidan pistää ne roikkumaan ikkunaan tai sitten keksin jonkin muun paikan. Hienoja niistä ainakin tuli :)

Neulahuovutin myös läjän sydämiä. Niistä tuli ainakin sopivan kokoisia kuuseen ja kaikista erilaisia. Kahdet odottavat vielä viimeistelyä märkähuovuttamalla.

Maanantaina alankin tekemään kranssia oveen. Kävin jo Tiimarista hakemassa aineksia. Oli kyllä hankalaa kun ei oikein tahtonut olla minkäänlaista ideaa, mutta nyt on värkettä niin katsotaan maanantaina mitä niistä mahtaisi saada aikaiseksi. Rahaa ainakin paloi taas sen 30e -_- Ehkäpä tässä oli nyt kaikki tämän vuoden askartelutarve ostokset (paitsi että pitää hankkia vielä kankaat siihen keinuhevoseen. Pitäisi vain eksyä Eurokankaaseen, Sinooperiin tai muuhun mukavaan paikkaan jossa olisi tarvitsemaani kangasta ja huomasin, että korttikartonkia ei ole enää paljoakaan).

Keksin myös yhden välityön lisää kouluun jos saan kranssin ja keinuhevosen ja kortit hyvin nopeasti valmiiksi (toistaiseksi olen nyt tehnyt työt joka päivä loppuun jona olen ne aloittanutkin). Minulla on tuolla kaapissa puiset pyykkipojat ja puiset henkarit jotka odottavat maalaamistaan, ovat odottaneet jo kesästä lähtien. Näiden jälkeen alkaakin tekemään jo tiukkaa, että mitäs sitä sitten keksisi.

Harmittaa jo nyt kun joudun Joulukuun 22. päivän jälkeen jättämään koulun ompelukoneet ja tarvikkeet :( Voi kun olisi itselläkin kaikki mahdolliset tarpeet vaikka mihin.

Tänään on Pyhäinpäivä. Tekisi mieli mennä hautausmaalle kävelemään. Mutta enpä pääse. Tuskin Isäntä enää lähtisi mukaankaan. Ja minä se kuski olisin sitten... harmillista.

Hyvää Pyhäinpäivää!

-Lilli-

Lahjat ja kortit / Presents and cards

3D kortti vanhemmalle veljenpojalle / 3D card for my older nephew

3D kortti nuoremmalle veljenpojalle / 3D card for my younger nephew

Kortti poikien vanhemmille / A card for boys parents

Paperinaru pallot ja huovutetut sydämet / Paper string balls and felted hearts

Tomorrow we are going to my youngest nephew's birthday party. At the same time I can finally give to my older nephew his birthday present which has been waiting from the September. And we can also finally celebrate the marriage of the parents. I don't think there is going to be nobody else than me and my partner. My dad informed, he isn't coming :( It would have been so nice to see him, but well, we must try to go there on some other weekend.

I've made three cards for this family and they are quite fine. I've also packed the boy's presents.

At school I made paper string balls. They were ment to be Christmas tree decorations but I made them too big so they won't fit in the tree. I might put them abow window or if I make up something else where to put them. They are quite fine :)

I also felted a pile of hearts. They are enough small to fit in the tree and all are different. Two are still waiting to be finnished with wet felting.

On Monday I'll start making of door wreath. I already went to Tiimari to get some stuff for it. It was difficult because I didn't have any idea in my mind but now I have something which I can use, we'll see on Monday what I invent from them. I burnt money again about 30 euros -_- Maybe this is enough for this year (expect I still have to find fabrics to the rocking horse. I should go to the Eurokangas, Sinooperi or somewhere else where I could find what I need. I also found out I don't have enough cardboard for cards).

I also found another thing me to do if I get the wreath and the rocking horse and the cards made very quickly (for now I've made all the works until the end on the same day I've started them). I have some wooden clothespins and wooden hangers waiting me to paint them, they've been waiting from the summer. When I have done these there's going to be problem what to do next.

It's a shame I must leave school's sewing machines and all other things on 22. of December. I wish I would have all possible things to do everything.

Today is the All Saints' Day (Finnish "Halloween"). It would be so nice to go walking in the cemetery. But I doubt I get there. I don't think my partner would like to go anymore. And I would be the driver... shame.

Happy All Saints's Day!

-Lilli-

Viikkoni / My week

English below

Mitäkö tein viikolla?

Vähän kaikkea.

Koulu alkoi taas (loma oli liian lyhyt!)
Aloitin uuden valinnaisen kurssin, Kodin juhlien järjestäminen.
Olin Eijan järjestämällä saippuakkurssilla.
Tein herkkuja.
Katsoin elokuvia.
Sain kirjan päätökseen ja aloitin uuden.
Opin virkkaamaan.
Tein pehmoporon.
Tein kortin.
Shoppailin.
Kävin kahvilla ystävän kanssa.
Itkin myös hiukan ja olin hieman masentunut.

Olikohan siinä kaikki?

Koulussa ei mitään ihmeellistä. Paitsi että luokkamme on mahtava pihvien paistossa ja kastikkeiden teossa! Syötiin perjantaina uskomattoman hyvin ja hyviä pihvejä!!

Valinnainen kurssi vaikuttaa mielenkiintoiselta, opettaja ainakin on mukava. Tosin harmittaa kun kummitusneliöt eivät onnistuneet koulussa :( Uskon, että syy oli gluteenittomissa jauhoissa. Neliöistä tuli kiven kovia ja aikamoista purkkaa. Maussa tosin ei ollut mitään vikaa :) Ryhmämme tekee tässä joku päivä Ystävän päivä aterian. Täytyy kerätä siihen ideoita.

Lauantaina olin tosiaan saippuakurssilla. Ai kun oli kivaa! Ja saippuanteko olikin helpompaa kuin olin kuvitellut. Ja opin myös, että lipeää ei kannata hengittää. Salpaa hengityksen aika tehokkaasti. Mutta saippua on nyt kypsytystä vaille valmis. Oikein söpön vaaleanpunainen siitä tuli. En pistänyt mitään hajusteita, mutta ehkä jo seuraavaan satsiin pistän. Täytyy vain odottaa jos se joulupukki vaikka toisikin minulle sen vaa'an, niin pääsen punnitsemaan aineksia. Saippuan leikkasin jo paloiksikin ja n. kuukauden päästä onkin valmis käytettäväksi :) Saapa nähdä millaista se sitten on käytössä. Kiitoksia Eija oikein paljon kurssista!! Seuraavia odotellessa :)

Tein myös kotona herkkuja. Omenapiirakkaa tein kunnon suomalaisista torilta ostetuista omenoista (vihdoinkin). Sattui juuri olemaan 3e taskussa joten omeniahan sitä piti sitten ostaa kun niitä oli tarjolla :) Tein kotona myös kummitusneliöitä (uusi yritys). Taikinasta ei nyt tullut kivikovaa mutta suklaa käyttäytyi edelleen omituisesti (mikä on outoa, koskaan ei ole suklaa käyttäytynyt minun käsittelyssäni sillä tavalla, muuttui tahnamaiseksi -_-), sivuilta oli hieman kovahko ja keskeltä hyvin pehmeää, eikä irronnut vuoasta. Hirmuinen sokeripommi, vähän turhan makeaakin. Pitäisi varmaan kokeilla vielä kerran mutta vähentää suklaan määrää. Kaiken lisäksi minulta loppui tomusokeri kesken, joten en saanut kummituskuorrutuksesta muovailuvahamaista, joten tuli hyvin rumia kummituksia. Siksi ei ole niistä kuvaakaan. Katsotaan uskallanko kokeilla vielä uudestaan noita. Ovat meinaan tosi suloisia kuitenkin. Juuri Halloweeniin sopivia!

Eilen olikin tarkoitus, että olisin pitänyt pienet Halloween pirskeet, mutta eihän niistä mitään tullut. Isännän kaveri sentään tuli katsomaan outoja elokuvia kanssamme :) Elokuvat olivat Machete (vai miten se kirjoitettiin), hyvin outo, mutta samalla myös nerokas, ja toinen After.Life, vielä oudompi. Jännä idea, mutta minulle jäi epäselväksi oliko se nainen nyt oikeasti kuollut vai ei... Tänään katsoin taas Jane Austenin jalanjäljillä, tällä kertaa TV2:sesta, tuli vähän aikaa sitten myös joltain muulta kanavalta. Ja siitäkin huolimatta itkin taas kuin mikäkin. On se vaan hieno elokuva!

Sain Dan Brownin kirjan Enkelit ja Demonit päätökseen. Oli todella mielenkiintoinen. Suosittelen oikein lämpimästi. Vaikka kieli olikin aina välillä aika töksähtelevää ja hypyt muistoihin ja nykytapahtumiin olivat sekavia, oli kirja kokonaisuudessaan tarinansa takia vangitseva :) Nyt aloin lukemaan siskoni vanhaa nuortenkirjaa Cecil Bodkerin Kaksi karkuria. Monta vuotta pitänyt tämä jo lukea mutta kannen tylsyyden takia en ole saanut aikaiseksi. Nyt sen luen! Ja huomasin kirjan takana olevan mielenkiintoisen luettelon josta siirtyy varmaan kaikki kirjat "kirjat jotka aion lukea" -listalle. Sieltä löytyy esimerkiksi Väinö Riikkilä: Pertsa ja Kilu, J. Finnemore: Robin Hood, Walter Farley: Musta orhi jne. Luku-urakka siis senkun jatkuu ja kasvaa aina vaan suuremmaksi ja suuremmaksi. Ehkä siis ihan hyvä vain, että olen päättänyt elää 100-vuotiaaksi :)

Opin myös uudelleen virkkaamaan! Katsoin vain ohjeita ja kokeilin ja sitten osasin :) Pitäisi aloittaa virkkaamaan sitä kolmiohuivia salomonin solmuilla mutta minulla on pieni ongelma. Voinko virkata sen seitsemän veljestä -langalla? Vai tuleeko siitä liian hassu? Kerro toki mielipiteesi. Tuo minun seitsemän veljestäni vain sattuisi olemaan täydellisen värinen. Aika paksua se tosin on, mutta huivi saisikin olla hieman lämmittävä.

Tein uskomattoman hienon pehmoporon koulussa! Aion tehdä toisen samoja kaavoja käyttäen mutta hevosen, ja sille vielä keinut jalkaan. Eli teen keinuhevosen! Porokin oli aluksi keinuporo mutta päätin jättää jalakset pois. Ohje löytyy Tildan satumainen talvi -kirjasta. Poron päätin pitää itselläni, ajattelin sille vielä pistää kulkusenkin kaulaan, mutta keinuhevonen voisi mennä esimerkiksi veljentytölleni syntymäpäivä- tai joululahjaksi :) Seuraavaksi alan koulussa tekemään paperinarupalloja kuuseen.

Kortinkin väkersin tuossa pitkästä aikaa, kun sedän leskellä oli keskiviikkona syntymäpäivä. Ei siitä kovin erikoinen tullut. Materiaalini on hyvin vähissä ja ideat kadoksissa. Mutta onhan kortti kuitenkin. Toivon mukaan pysyi kasassa perille asti, oli hieman huonot liimaukset. Mutta viestiä tuli kyllä takaisin, että kiitos muistamisesta :)

Materiaalin puutteen takia suuntasin sitten Tiimariin. Se tosin oli virhe (tavallaan). Rahaa paloi 30e. Mutta nyt ainakin pitäisi olla jotain mistä tehdä!! Ainakin hetkeksi... jos niitä ideoita tulisi. Vieläkään en ole viime vuotisia joulukortteja kaivannut esiin ja pitäisi tosiaan alkaa tekemäänkin niitä. Katsellaan...

Torstaina kävin vanhan työkaverin kanssa kahvilla ihanassa pienessä kahvilassa nimeltä Valo. Oli oikein suloinen paikka. Ja sieltä sai myös olutta ja viiniä! Ja oli kyllä ihan hyvää suklaabrownieta niilläkin. Ei tosin ihan vetänyt vertoja Wayne's Coffeen suklaabrownielle. Ystävän kanssa oli kyllä oikein mukavaa taas kerran! Mutta yksi asia jäi minua vaivaamaan. Kahvilassa oli joku todella tutun näköinen ihminen. En vain millään saa päähäni missä olen hänet tavannut. Ja hänkin vilkuili välillä kuin olisi tuntenut, mutta ei ollut varma tunsiko sittenkään. Aloin epäillä, olikohan hän joku jonka blogia joskus luin, mutta mistä hän minut sitten taas tunnistaisi. Mysteeri. Asia on jäänyt kovasti vaivaamaan. Toivon mukaan jossain vaiheessa vielä tajuan kuka hän oli. En uskaltanut mennä kysymäänkään :( Tyypillistä.

Satunnaiset masennushetket valtaavat mielen edelleen ajoittain. Tällä kertaa esimerkiksi torstaina bussissa. Ajattelin vain jotain ja sitten se iski. En vieläkään tiedä mikä minun on. Toisena päivänä itkuttaa ja masentaa, toisena olen täynnä energiaa ja iloa. Ärsyttää olla näin ailahtelevainen!

Pitäisi ruokaa tehdä. Tänään olisi tarjolla paistinperunoita ja kalaa. Jälkiruoaksi vaihtoehtoina omenapiirakkaa vaniljajäätelön kera tai kummitusneliöitä (tai miksei vaikka molempiakin :)). Isäntää vain odottelen ensin kotosalle kaveriltaan.

Kellojakin siirrettiin ja ulkona on uskomattoman pimeää jo. Ainoat kellot jotka on siirretty/siirtyneet itsestään on kännykän ja koneen. Pitäisi varmaan siirtää muutkin ettei iske paniikki huomen aamulla.

Hauskaa Halloweeniä!

-Lilli-

Saippua / Soap

Saippua leikattuna paloiksi / Soap cut to pieces

Kasa korttitarpeita / Pile of material for cards

Kortti sedän leskelle / A card for my uncles widow

Pehmo poro / Stuffed reindeer

What I did this week?

Little bit everything.

The school started again (vacation was too short!).I started a new optional course, Making home parties.
I was at Eija's soap course.
I made delicates.
I watched movies.
I finnished one book and started another.
I learned to crochet.
I made stuffed reindeer.
I made a card.
I went shopping.
I went to a cafe with my friend.
I also cried a little bit and felt a little bit depressed.

Was that all?

There's nothing special going on at school. Except our class is splendid of making steaks and sauces! On Friday we ate very good and very delicious steaks!!

Optional course was very interesting and the teacher was nice. It's a shame my ghost squares didn't manage so well at school :( I think the reason was on gluten-free flours. The squares were hard as a stone and like gum. Although they tasted really good :) Our team is going to make Valentines day dinner some day. I have to look for ideas.

On Saturday I was at the soap course. It was such a fun! And making soap was easier I had thought. And I also learnd you shouldn't be smelling lye. It easily jam your breath. But my soap is now almost ready, it just need to ripen now. It's cute pink. I didn't put any parfume in it but maybe I put in the second time. I just have to wait and see if Santa Claus brings me a scale so I could weight the ingredients. I cut the soap into pieces already and about on a month they are ready to use :) We'll see what's it like to use them. Thank you Eija very much! We are waiting the next course :)

I also made delicates at home. I made apple pie on real finnish apples which I bought at the market square (at last). I just happend to have in my pocket 3 euros so I just had to bought apples because there were some  :) I made also ghost squares (a new try). The dough wasn't now hard as a rock but the chocolate was acting strange again (which is weird, it's never acted like that, it turned goo-like -_-) on the sides it was a little bit hardish and in the middle very soft and it didn't came easily from the tray. It was a huge sugar bom, maybe a little too sweet. I should try other time to use less chocolate. And above all I run out of powdered sugar so I didn't get the frosting of the ghosts like plasticine so I could mold them. So they become very ugly. That's why I don't have even a picture of them. Let's see if I'm brave enough to try them again someday. They are really cute. And they fit on the Halloween perfectly!

It was my purpose to make some Halloween party but it didn't happen. At least my partner's friend came to watch movies with us :) The movies were Machete (or how it was written), very odd, but at the same time quite ingenious and the other After.Life, which was more odd. Very interesting idea but it was unclear was she really dead or not... Today I watched Becoming Jane, this time it came from TV2, it came a little bit time ago on a different channel. And still it made me cry. It's so wonderful movie!

I finnished the Dan Brown's book Angels and Demons. It was really interesting. I recommend it deeply. Although the language was a little bit abrupt (at least in finnish) and the jumps from the memories to present were very confusing but the book in a whole was very captivative because of the story :) Now I started to read one of my sister's old juveline books Silas og Ben-Godik (Kaksi karkuria - Two runaways) from Cecil Bodker. I should have read this many years ago but because cover of the book was so boring I just couldn't. Now I'm going to read it! And I found an interesting list on the back of the book where I think all of the books in the list are going into my "books which I'm going to read" -list. There were like Väinö Riikkilä: Pertsa ja Kilu, J. Finnemore: Robin Hood, Walter Farley: The Black Stallion etc. My reading work is growing bigger and bigger all the time. Maybe it's a very good thing I was thinking of living for 100 years :)

I also learned to crochet again! I just looked the indications and tried and then I could :) I should start to crochet my triangle scarf with Salomon's knots but I have a small problem. Can I crochet with seitsemän veljestä -yarn? Or is it going to be too odd? Tell me your opinion if you have one. My yarn would be perfect colour. It's quite thick but it would only be good if the scarf would also warm a little bit.

I made very cute stuffed reindeer at school! I am going to make also a horse from the same model and it would be rocking-horse. The reindeer was at the beginning rocking-reindeer but I decided to make it only a reindeer. Indications are found in a book named Tilda Crafting Christmas gifts (Jul med Tildas venner - Tildan satumainen talvi). I decided to keep the reindeer for myself and it's going to have a jingle bell on it's neck but the rocking-horse would go to my niece for birthday or christmas present :) Next I'm starting to make paper rope balls for our christmas tree at school

For a long time I made a birthcard for my uncle's widow. It was nothing special. I have very small amont of material and my ideas are missing. But it was a card anyway. I hope it stayed whole from the trip, the glu was a little bit bad. But I got a text message from her where she thanked us :)

Because I hadn't a lot of material for cards I went to Tiimari. It was a mistake (sort of). I lost 30 euros. But at least now I have something which I can use in my cards!! At least for a moment... if only I had an ideas. I haven't yet been looking my last years christmas cards and I should soon be making new ones. We'll see...

On Thursday I went to a little cafe named Valo with my old workmate. It was adorable place. And we got there also wine and beer! And there also was a quite delicious brownie. Not as delicious as the Wayne's Coffee had. It was really nice with my friend again! But one thing was bothering me. There was this woman who looked so familiar. But I just can't remember who she is or where I could have met her. And she was also looking me like she knew me but wasn't sure either. I was going to start wonder if she was one of those who's blogs I read but where did she know me. Mystery. It's been bothering me hard. I hope I soon get in my mind who she was. I didn't dare to go ask her :( How typical.

Casually depress moments gets me sometimes. This time it was on Thursday on a bus. I was just thinking something and it hit me. Still I don't know what's on to me. Someday I cry and feel depressed and otherday I'm full of energy and happy. It annoys me to be so moody!

I should be making food. Today we have fried potatoes and fish. For dessert we have apple pie with vanilja ice cream or ghost squares (or why not both :)). I am just waiting my partner to come home from his friend.

Clocks were turned again and there's unbelievable dark outside already. The only clocks which turned on they own/are turned is computer and phone. I should turn the others too so I wouldn't panic tomorrow morning.

Happy Halloween!

-Lilli-

Teatteria, käsitöitä, vaivoja / Theater, crafts, blights

English below

Aaarrrgghh! Olisi niin paljon kirjoitettavaa, etten edes tiedä mistä aloittaisin!

Aloitetaan epäkronologisesti tästä illasta.

Pitääkö minun tosiaankin alkaa tekemään teatterimatkoja Turkuun? Varmaankin... on meinaan niin paljon näytelmiä joita pitäisi nähdä tällä suunnalla (olen siis Äiteen luona Littoisissa, eli siis ihan Turun vieressä. Eli melkein nyt sitten Turussa :) Ei tästä pitkä matka ole). Tänään kävin katsomassa Nummenmäen Näyttämöllä Kirkan Lahje musikaalia. Ai, että! Oli se hyvä. Ja tutut edelleen yhtä hyviä (ellei jopa parempia :)) kuin ennenkin. Nyt pitäisi päättää, että menenkö sunnuntaina katsomaan samaan teatteriin nuorten Tuhkimon vai menenkö Turun Nuoreen Teatteriin katsomaan Vaahteramäen Eemeliä. Ovat tietenkin samaan aikaan! Voi tätä valinnan vaikeutta! En tosin ole ollut TNT:ssä miljoonaan vuoteen ja olisi sekin hyvä katsastaa, mutta kiinnostaisi myös tuo Tuhkimo. Voi voi voi. Sitten pitäisi myös mennä katsomaan Kaarina Teatteriin Bram Stokerin Dracula sekä Jacques Brel ja lyriikan parlamentti. Olikohan vielä muuta? En ole Tampereellakaan vielä käynyt kertaakaan teatterissa! Mutta loppujen lopuksi, eipä ne minua kiinnostakaan niin paljon kuin nämä Turun suunnalla olevat. Tuttuja ei ole lavalla Tampereella :D (muuta kuin yksi). Pitäisi siis muuttaa takaisin Turkuun. Mutta en usko, että tulee tapahtumaan ainakaan ihan lähipäivinä (jos koskaan... ei voi tietää).

Ja tekisi mieli myös itse olla teatterissa! Kaipaan sitä. Kaipaan niitä ihmisiä. Kaipaan joka illalle tekemistä! (ihan niinkuin sitä ei olisi jo tarpeeksi huushollin hoitamisessa ja läksyjen tekemisessä, joita en edes tee useasti).

Olen siis Äiteellä. Tänään käytiin jo shoppailemassa. Kävin hakemassa ihanat uudet pussilakanat! Kävin etsimässä myös uusia tulevia Joulupuu Jouluverhojani jotka eivät välttämättä tulekaan loppujen lopuksi minulle. Aivan ihana kuvio! Mutta jos epäilyksemme on oikea en voisi laittaa verhoja kuin vain yhdelle puolelle, kuvio on meinaan mitä luultavammin vain vasemmassa reunassa -_- Ja oikeastaan, ei niitä verhoja (tai siis oikeastaan verhokangas, verhot niistä tulisi vasta kun ompelisin ne verhoiksi) ollut Anttilassa saati Kodin Ykkösessä. Tulee ehkä huomenna tai viikon päästä. Täytyy huomenna soitella, että tuliko vai käynkö suosiolla sitten vilasemassa vaikka Turtolan Kodin Ykkösessä Tampereella viikon päästä.
.
Ostin myös alennuksesta hienoja tavallisia punaisia joulupalloja kuuseen :)

Ja tietenkin Sinooperissa piti käydä kuolaamassa kun samassa rakennuksessa oli. Ja ai että siellä oli kaikkea kivaa! Mitään en ostanut vaikka mieli olisi tehnyt. Käydään sitten paremmin vaikka Tampereella Sinooperissa.

Huomenna tarkoitukseni olisi lähteä päivällä Siskon kanssa metsästämään leipää halvalla ja sitten menen keskustaan shoppailemaan. Lindexiin etsimään niitä farkkuja ja Tiimariin etsimään korttitarpeita. Joulukortteja pitäisi pikkuhiljaa alkaa väkertämään. Tai ainakin etsiä viime vuotiset tekeleet ja katsoa kehtaako niitä kellekään antaa. Parhaat palat lähetin jo viime vuonna. Ja totta kai täytyy käydä täydentämässä teevarastoa Rusetissa :D Jos siellä olisi jotain maukasta tarjolla.

Lupasin myös ystävälle mennä hänen kanssaan shoppailureissuni jälkeen yhdelle tuopilliselle turisemaan (säävarauksella tosin, sanoi ystävä. Toivon mukaan on siis yhtä hieno päivä kuin tänään. Aurinko paistoi :)).

Täytyy myös katsella uskaltaisiko sitä jopa käydä syömässä (yksin? O_O) jotain vai tulenko Äiteelle sitten syömään. Äite on töissä, joten pitäisi ainakin itse lämmittää ruoka.

Sitten vähän käsitöitä.

Sukat on valmiit! Ja niistä tuli jopa ihan hienot :) Nyt aloinkin jo soveltamaan. Teen luokkakaverin tulevalle koiralle (tai jollekin toiselle koiralle... en ole varma kuitenkaan sopivuudesta.) takin. Käytän pohjana sukan mallia ja koitan siitä jotenkin soveltaa. Ei mitään hajua mitä olen tekemässä mutta jos se selviäisi sitten matkan varrella :)

Äiteellä ajattelin penkoa sen Suuri Käsityölehdet ja etsiä sieltä sen tulevan virkkuutyöni. Kaitaliinaa tai jotain pyöreää pöytäliinaa ajattelin. Katsoo nyt mitä tulee vastaan.

Äiteen langat, kankaat, puikot, virkkuukoukut ja osan neuloista ajattelin myös "varastaa" :D

Seuraavaksi vuorossa onkin sitten koriste-esineet. Ajattelin tehdä paperinarusta palloja joulukuuseen (punaisia ja valkoisia), huovuttaa ajattelin ainakin sydämiä (punaisia ja valkoisia) sekä teen söpön pehmoporon. Eiköhän siinä ole joulunodotusta tarpeeksi koulun puolesta.

Sitten hieman vaivoja.

En tiedä miksi mutta minulle on alkanut ilmestyä paljon kutiavia ihottuma läiskiä. Kaikki alkoi jo kauan sääressäni olleesta isosta kutisevasta ihottuma ryppäästä joka ei ole ahkeralla (lue: kerran kuussa) rasvaamisella kadonnut (tosin aina ollut hieman parempi joka rasvauskerran jälkeen, kunnes taas olen raapinut säären auki). Mutta tällä viikolla alkoikin melkein koko kroppaa kutisemaan ja tänään huomasin että minulla on näitä ihottuma läikkiä nyt vähän joka puolella. Voisiko olla mahdollista että olen allerginen jollekin? Mahdollista... mutta mille? Ja miten se nyt näin yhtäkkiä O_o Koiralle ja kissalle en voi olla allerginen (luojan kiitos!) koska en ole ollut tekemisissä kyseisten eläinten kanssa miljoonaan vuoteen ja tämä alkoi jo ennen tämän päiväistä siskon suloista "syli"koiran rapsuttamista. Eli ei yksinkertaisesti voi olla sitä. Jäljelle jää ruoka ym. muut raaka-aineet. En mielestäni ole syönyt mitään erityistä mitenkään erityisen suuria määriä (paitsi kurkkua, tomaattia ja salaattia joita syön melkein lähes päivittäin. Tosin niitäkin vähemmän tällä viikolla). Koulussa en ole ollut tällä viikolla kuin yhden päivän neljä tuntia, enkä silloinkaan keittiössä (moni koulussa allergisoi keittiössä jauhopölystä). Suihkussa tämä kutina on kyllä jotain todella kamalaa. Kokeilin alkuviikosta olla pesemättä hajustetulla saippualla (shampoo tosin on hajustettu) mutta ei vaikuttanut mitenkään. Tänään taas pesin hajustetulla ja ihan sama määrä kutinaa. Ja kuitenkin käytin tänään hajuvettä ilman minkäänlaisia läikkiä kaulassa. Eli ei voi olla hajusteetkaan.

Tiedän, tiedän. Pitäisi varmaan mennä lääkäriin. Mutta minä en halua :( Ne kuitenkin ilkeästi tökkii minua isoilla (ainakin nääääääääääääääääääääin isoilla) piikeillä ja leikkelee ja tökkii muuten vaan ja on nyrpeitä ja ilkeitä ja ja ja... satuttaa kuitenkin :( Menen sitten vasta kun mieskin menee! (eli ei koskaan?) Tai sitten kun pää lähtee irti.

Tuli taas niin paljon tekstiä, että en taida kirjoittaa vieläkään Homoillasta. Voipi olla etten kirjoita koko Homoillasta mitään. Eiköhän muut ole jo kirjoittaneet siitä ihan tarpeeksi. Sanon vain yhden asian: Antaisivat homojen/lesbojen olla ja rakastaa!

Riittäisiköhän taas tältä päivältä? Pitäisi varmaan yrittää kirjoittaa blogiin hieman useammin niin ei (ehkä) tulisi näin suuria postauksia joka kerta. Vähempikin varmaan riittäisi. Mutta hei! Tällä kertaa minulla on teille kuviakin! Pitäisi varmaan itse opetella jossain vaiheessa kuvien laitto koneelle ettei tarvitsisi aina Isäntää asialla vaivata jolloin herkästi se sitten jääkin myöhemmäksi kuin olisi tarvetta. Tai sitten tarvitsen oman kameran (haa mikä idea!! :D) No ei, eiköhän meille riitä ihan yksi iso ja hyvä. Pitää vain pyytää oppitunti Isännältä. Jos se uskaltaa antaa minun käyttääkin sitä niin uskaltaa se varmasti opettaa minua myös purkamaan niitä kuvia koneelle.

Ihmeellistä Syksyä!

-Lilli-

Yksi Kunnas lisää / One more from Kunnas

Oho! Neljä Kunnasta lisää! :D / Oh my! Four more from Kunnas! :D

Hieman on vino tasku laukussa mutta ei se mitään / The pocket is a little bit diagonal but it won't matter

Siinä ne kuuluisat sukat! / There's the famous socks!

Tämä oli TODELLA hyvää! Myös kylmänä. Kertokaapas muuten, haluaisitteko ruokien reseptit tänne myös?/ This was REALLY good. Also when cold. Tell me, would you like to have my foods recipes here too?

Aaarrgghh! There's so much to write I don't even know where to start!

Let's start unchronologically from this night.

Do I really have to start making theater trips to Turku? I guess so... there's so many plays I should see in this area (I'm at my Mom's at Littoinen, beside Turku. So almost in Turku :) It's not far away). Today I went to see musical named Kirkan lahje at Nummenmäen Näyttämö. Oh my! It was good! And the people I know were very good (even better :)) like last time. Now I should decide should I on Sunday go to see Tuhkimo (Cinderella) in the same theater or go to see Vaahteranmäen Eemeli at Turun Nuori Teatteri (Turku's Young Theater). Of course they are at the same time! This is so hard! I haven't been at the TNT for miljon years and it would be nice visit there for a long time but I am interested also about that Tuhkimo. Oh my. And then I should go to Kaarina Teatteri (Kaarina's theater) to see Bram Stoker's Dracula and also to see Jacques Brel ja lyriikan parlamentti (Jacques Brel and the parlament of lyrics). Were there others? And I haven't even been at Tampere in theater! But after all I'm not so interested about Tampere's plays than these in Turku area. There's no people I know on the stages of Tampere as much :D (expect one). I should move back to Turku. But I don't think it will happen lately (if never... but you'll never know).

And also I would like to be at theater myself! I really miss it. I miss the people. I miss having something to do all the time! (like I wouldn't have something to do all the time with this houshold and with homeworks, which I don't even do very often).

So I am at my Mom's. Today we went shopping. I found my new duvet covers! I was looking for my new Joulupuu (Christmas tree) curtains which I won't necessary put on to my windows after all. They were so nice! But in our doubts we think I could put them only to one side of the window, the picture is probably only on the left  side -_- And actually, there weren't those curtains (or should I say cloth, they would be curtains after I would show them some sewing machine) at the Anttila or Kodin Ykkönen. They might come tomorrow or after a week. I'll call them tomorrow and ask if they have come and if not I'll have a look at the Tampere in Turtola's Kodin Ykkönen next week

I also bought on the sale fine red christmas tree decoration balls for our christmas tree :)

And of course I have to go to the Sinooperi for some drooling because it was at the same building. And oh my god there were so much wonderful things! I didn't bought anything although I would have wanted to. I will go again there at Tampere with better time.

Tomorrow I was thinking of going with my Sister to get some cheap bread and after that she will drop me to the inner city for some shopping. I will go to the Lindex to find those jeans and to Tiimari to look some things for cards. I should make Christmas card little by little. Or atleast find the ones I made last year and see if there is something to post this year. The best ones I posted last year. And of course I have to go and buy some delicious teas at the Rusetti :D If there is something delicious.

I also promised for my friend to meet him and have a "pint" somewhere when I'm done with my shoppings (although it depends on weather, said my friend. I hope it will be as nice as it was today. The sun was shining :)).

Let's also see if I'm brave enough to have lunch somewhere in the city (alone? O_O) or do I come back to my mom's and have lunch here. My mom is at work so I just have to warm up the dish.

And next a little bit of crafts.

The socks are ready! And they are fine :) Now I started to apply. I'm making for my schoolmate's dog (or some other dog... I'm not sure if it fits) a coat. I use the sock as a base and try to adapt it somehow. I don't have a clue what I'm doing but we'll see it on the time :)

At my mom's I was thinking of looking for her's craft magazines if there would be my crochet work. I'm looking a line or table cloth. Let's see what I find.

I was also thinking of "stealing" my Mom's yarns, textils, pegs, crochet hooks and part of her needles :D

Next we are making ornaments at school. I will make christmas balls for my christmas tree from the paper rope (?) (red and white), I will full some hearts for my christmas tree also (red and white) and I will make cute stuffed reindeer. That should be enough christmas to make at school.

And then little bit of blights.

I don't know why but there has been starting to appear some itching rash spots all over my body. Everything started with the rash in my shin which with a industrios (read: once in a month) greasing hasn't wanished (although it's been better those times I have greased it, until I scratch it open again). But this week I've been itching from everywhere and today I found more rash spots all over my body. Could it be I'm allergic for something? Possible... but for what? And how it can come so quickly O_o I can't be allergic for dogs and cats (thank god) because I haven't been with them for a long time until today I've been petting my sister's adorable "lap"dog. It just can't be that. So there is left food and other ingredients. In my opinion I haven't eaten anything of huge amount (expect cucumber, tomato and salad I eat almost every day. But this week I haven't). I was at school only one day and even then I wasn't at the kitchen (many of my schoolmates are having allergic reactions in our school's kitchen because there is so much flour dust).At the shower this itching is really terrible. On the beginning of the week I tried not to use shower gel with a perfume (shampoo was perfumed) but it didn't help. Today I washed myself again with the shower gel with perfume in it and still the same amount of itching. And also I used perfume on my neck today and there's no red spots. So I don't think it's the perfume either.

I know, I know. I should go and see doctor. But I don't want to :( I know they will poke me with a big (like thiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiis big) needle and cut me and poke me just for fun and they are so sour and mean and and and... they will hurt me after all :( I will go if my man is going too! (never?) Or when my head is falling off.

Again there is so much text so I won't write about Homoilta (gay night). And it might be I won't write about it never. I think the others have been writing about it more than enough. I say only one thing: Leave the gays/lesbians alone and let them love!

Would it be done for this day? I should write to this blog more often so I could avoid these megabosts (maybe) all the time. The less is more. But hey! This time I have also pictures for you! I should learn to put the pictures to the computer by myself so I wouldn't have to always ask my man for do it and then it won't be done when I would like it to be done. Or then I need my own camera (what an idea!! :D). Nah, I think we manage with one big and good camera. I just have to ask my man to teach me how do I put the pictures in the computer. I'm sure he will because if he is brave enough to let me use the camera he is brave enough to teach me how to get the pictures out from the camera.

Amazing Autumn!

-Lilli-

(I apology my very bad english this time, but I'm tired and I should be on bed by now)